Skibidi، وTradwifeوdelulu، هي من بين الكلمات الجديدة التي أُدرجت في قاموس كامبريدج لهذا العام في اختيار يؤكد التأثير المتزايد لجيل الـ”تيك توك” على اللغة الإنغليزية.
وقال كولين ماكينتوش مدير برنامج المعجم لصحيفة “غارديان“: “ثقافة الإنترنت تغير اللغة الإنغليزية، ومن المثير للاهتمام ملاحظة هذا التأثير وتسجيله في القاموس. لا ترى كل يوم كلمات مثل skibidi وdelulu تدخل قاموس كامبريدج. نحن نضيف الكلمات فقط عندما نعتقد أنها ستبقى“.
قاموس كامبريدج. (وكالات)
وسيتعين على الأجيال الأكبر سناً والأشخاص الذين لا يستخدمون تطبيق “تيك توك” التعوّد على هذه الكلمات. واشتهرت كلمة Skibidi بفضل Skibidi Toilet، وهو مقطع فيديو رسوم متحركة انتشر على نطاق واسع على يوتيوب ويظهر فيه رؤوس بشرية تبرز من المراحيض.
يعرّف قاموس كامبريدج كلمة skibidi على أنها “كلمة يمكن أن تحمل معاني مختلفة مثل رائع أو سيئ، أو يمكن استخدامها بدون معنى حقيقي أو على سبيل المزاح”.
كما تعرضت ظاهرة tradwife، التي يعود تاريخها إلى عام 2020 على الأقل، لانتقادات واسعة. وهي تشير إلى المؤثرات المحافظات اجتماعياً اللواتي يحتفين برعاية أزواجهن وأطفالهن ومنازلهن وينشرن ذلك على تيك توك وإنستغرام ويوتيوب.
Delulu، وهو اختصار لكلمة delusional (مضلل)، أقل إثارة للجدل، لكنه أصبح مرتبطًا بعالم ما بعد الحقيقة حيث المعتقدات الشخصية أكثر أهمية من الواقع. تعرفه القاموس على أنه “الاعتقاد بأشياء غير حقيقية أو صحيحة”.
يقول القاموس إن مصطلح ”bro“ و”oligarchy“ يشيران إلى ”مجموعة صغيرة من الرجال، وخاصة الذين يمتلكون أو يشاركون في أعمال تجارية في مجال التكنولوجيا، والذين يتمتعون بثروة ونفوذ، ولديهم أو يرغبون في الحصول على نفوذ سياسي”.
ومن بين المصطلحات الجديدة الأخرى في القاموس ”mouse jiggler“، وهو جهاز أو برنامج يستخدم بعد الجائحة لإظهار أنك تعمل بينما أنت لا تعمل.
أما مصطلح ”Work spouse“ فهو عبارة عن علاقة في مكان العمل حيث يساعد شخصان بعضهما البعض ويثقان ببعضهما البعض، وفقًا للقاموس.